ANNA JONES 사진 촬영
일곱 가지 축복, 즉 히브리어로 불리는 Sheva Brachot는 유대인 결혼식의 핵심입니다. 부부가 서있을 때 일곱 가지 축복이 주어집니다. 추파 아래 . 그들은 주례자, 랍비 또는 캔터, 친구 및 가족이 줄 수 있습니다. 많은 커플이 히브리어 텍스트 외에 영어 번역이나 대체 축복을 낭송합니다.
일곱 가지 축복은 무엇입니까?
일곱 가지 축복 (히브리어로 Sheva Brachot)은 결혼식과 그 후 7 일 동안 한 부부에게 낭송됩니다. 일부 커플은 전통적인 텍스트를 사용하고 다른 커플은 대체 현대 버전을 작성합니다.
일곱 가지 축복은 결혼식 피로연에서 다시 반복되고 다음 7 일 동안 하루에 한 번 반복됩니다. 사랑하는 사람들은 축복을 다시 낭송하는 Sheva Brachot라고도하는 부부의 영광을 위해 식사 나 모임을 주최합니다. 이것은 지역 사회가 신혼 부부와 함께 계속 축하하고 그들의 결혼 생활을 성화시키는 방법입니다.
Sheva Brachot의 역사와 의미
7 일 동안 결혼을 축하하는 전통은 성경 시대로 거슬러 올라갑니다. 사실, 학자들은 기원 2 세기에 기록 된 유태인 율법 책인 탈무드에서이 아이디어에 대해 논의했습니다. 부부에게 낭송되는 축복은 고대 랍비의 가르침에서 비롯되었으며 새로운 연합에 대한 기쁨과 희망을 표현했습니다.
신부와 신랑은이 전통에 현대적인 반전을 더하고 있습니다. 많은 사람들은 의식 중에 축복이 히브리어와 영어로 낭송되기를 요청합니다. 일부는 대체 번역을 선택하거나 사랑하는 사람들에게 특별한 축복을 써달라고 요청합니다. 또한 신부와 신랑이 친구와 가족에게 축복을 랍비 나 관례에게 맡기지 않고 의식 중에 암송하도록 요청하는 새로운 관습입니다. 전문가 Karen Cinnamon은“우리가 많이보고있는 한 가지는 Sheva Brachot를 특별 손님을 기리는 기회로 사용하는 커플입니다.
전문가 만나기
Karen Cinnamon은 유리 분쇄 , 세계 최대의 유대인 결혼식 플랫폼입니다.
종교적인 커플은 결혼식 후 7 일 동안 Sheva Brachot 식사를하는 경향이 있지만, 더 현대적인 커플은 신혼 여행을 위해 그것을 건너 뜁니다. 시나몬은 '그러나 가까운 미래에 소규모 결혼식이 예정되어 있으므로 본 행사에 참석할 수없는 친구와 가족을 포함하는 방법으로 관습의 부활을 예고하고 있습니다.'라고 Cinnamon은 말했습니다.
일곱 가지 축복 (Sheva Brachot) FAQ
결혼식에서 일곱 가지 축복을 암송합니까?
Sheva Brachot는 chuppah (결혼식 캐노피) 아래에서 처음으로 낭송됩니다. 더 전통적인 결혼식에서는 리셉션에서 식사 후 다시 낭송됩니다.
결혼식에서 누가 일곱 가지 축복을 암송합니까?
'축복은 종종 랍비 나 칸토르가 낭송하지만 반드시 그럴 필요는 없습니다.'Cinnamon이 말했습니다. “부부들은 귀빈들에게 축복 암송에 동참하도록 요청할 수 있습니다.” 누군가에게 히브리어로 축복을 낭송 해달라고 요청하는 경우 해당 언어에 능통한지 확인하십시오. 그렇지 않은 경우 영어 번역을 읽도록 요청할 수 있습니다.
일곱 가지 축복은 어디에서 낭송됩니까?
일곱 가지 축복은 유대인 결혼식에서 두 번 낭송됩니다. 한 번은 부부가 결혼식 캐노피 아래에 서있을 때 그리고 식사 후 축복 중에 다시 한 번 낭송됩니다. 후자는 리셉션 홀이나 식사가 제공되는 곳에서 열릴 수 있습니다.
결혼식에서 일곱 가지 축복을 준비해야합니까?
축복은 일반적으로 한 잔의 와인을 통해 외치며 부부는 그것을 마신다. 은총을 말할 때 chuppah 아래와 부부 옆에 하나의 선물이 있는지 확인하십시오. 일곱 가지 축복을 누가 암송 할 것인지 일찍 결정하는 것도 중요합니다. 수상자들을 준비하고 추파에게 언제 접근해야하는지 정확히 알려주세요.
일곱 가지 축복이 히브리어로 있어야합니까?
축복을 히브리어로 낭송하는 것이 전통적이지만 많은 부부가 영어로도 읽도록 선택합니다. 현대 부부는 심지어 사랑하는 사람이 부부를 위해 자신의 축복을 쓰고 전통적인 히브리어 축복 대신 또는 그에 추가하여 그것을 암송합니다. '이는 히브리어를 모르는 손님도 포함시킬 수있는 좋은 방법입니다.'라고 Cinnamon은 말했습니다.
나만의 일곱 가지 축복을 쓸 수 있습니까?
물론. 친구 나 가족이 부부를 위해 자신의 축복을 쓰게하는 것은 좋은 감촉입니다 (또는 부부가 서로를 위해 쓰게하는 것). 인터넷에서 쉽게 찾을 수있는 대체 버전도 있습니다.
누가 Sheva Brachot 식사를 계획합니까?
Sheva Brachot 식사는 기본적으로 축제 저녁 파티입니다. Cinnamon은 '부부 축하를 돕고 싶은 사람은 누구나 하나를 계획 할 수 있지만 함께 조정해야합니다.'라고 말했습니다. 'Sheva Brachot을 개최하는 데 관심이있는 사람은 결혼식 날짜를 정한 후 일찍 커플과 연락을 취해야합니다. 그러면 하룻밤을 신청하고 게스트 목록을 조정할 수 있습니다.'
Sheva Brachot 식사에 몇 명이 참석합니까?
'전통적으로 Sheva Brachot 식사의 경우 결혼식에 참석하지 않은 사람 또는 이전 Sheva Brachot 중 한 명을 포함하여 최소 10 명의 손님이 있어야합니다.'라고 Cinnamon은 말했습니다. 참석할 수있는 사람의 수에는 제한이 없지만 이번 결혼식은 또 다른 결혼식이 아닙니다. 부부가이 식사 중 일곱 끼를 먹으러 갈 수 있으므로 작고 친밀하게 유지하는 것이 좋습니다.
Sheva Brachot 식사에서 무엇을 제공해야합니까?
'식사는 빵을 포함하는 한 거의 모든 것으로 구성 될 수 있습니다.'Cinnamon이 말했습니다. “이상적으로는 부부가 즐길 수있는 특별한 것이어야합니다. 호스트는 집이나 식당 또는 회당에서 식사를 할 수 있습니다.”
7 개의 Sheva Brachot 식사를 모두 먹어야합니까?
'Sheva Brachot 식사는 유태인 법에 의해 요구되지 않으며 전체 7 개가 아닌 1 개 또는 2 개를 선택하는 것이 완벽하게 허용됩니다.'라고 Cinnamon은 말했습니다.
알아야 할 유대인 결혼식 전통과 의식 13
